The lead singer of Guster turns his move North into delightful web series goodness.